Lafourcade | Álbum del Año y Mejor Canción Mexicana en los Latin Grammy
MIAMI, Florida. | 20 de noviembre de 2020.
] Reuters.
Natalia Lafourcade, Residente y Alejandro Sanz ganaron los principales galardones en la entrega de los Latin Grammy, que se celebró el jueves por la noche en Miami en una ceremonia atípica marcada por la pandemia del coronavirus, donde hubo pocos premios para el reggeatón a pesar de sus muchas nominaciones.
Lafourcade ganó el Latin Grammy al Álbum del Año, el más importante de la Academia Latina de la Grabación, por su compilación de clásicos mexicanos “Un Canto por México, Vol. 1”, aunque no estuvo presente virtualmente para recibirlo.
La artista mexicana también recibió un Grammy por su canción “Mi Religión” en la categoría de “Mejor Canción Regional Mexicana” y por “En Cantos”, un tema de iLe que interpreta junto a la cantante puertorriqueña.
Por su parte, el español Alejandro Sanz se llevó el Latin Grammy a la Grabación del Año por el álbum “Contigo”, mientras el puertorriqueño Residente -ex Calle 13-, ganó el premio a Canción del Año por “René”.
Otra de las grandes ganadoras fue Rosalía, que recibió tres gramófonos, dos de los cuales fueron por el sencillo “Yo x Ti”, Tu x Mí”, que interpreta junto a Ozuna, en las categorías Mejor Fusión/Interpretación Urbana y Mejor Canción Urbana. El tercer premio fue por el videoclip “TKN” junto a Travis Scott, que ganó como “Mejor Video Musical Versión Corta”.
Por su parte, el colombiano Carlos Vives ganó tres premios Grammy por Mejor Álbum Tropical por “Cumbiana”, Mejor Video Musical versión larga y Mejor Canción Tropical por “Canción para Rubén”, junto a Rubén Blades.
Bajo el lema “La música nos humaniza”, la ceremonia de la 21 entrega anual de los premios se realizó desde Miami de forma remota y simultánea desde varias ciudades por las restricciones de la pandemia de COVID-19, sin alfombra roja ni público.
Sin embargo, presentó shows de artistas como Bad Bunny, J Balvin, Fito Páez, Alejandro Fernández, Pedro Capó, Pitbull, Ricky Martin y Carla Morrison, entre otros.
Entre los favoritos, Ozuna recibió dos Latin Grammy, mientras J Balvin, quien tenía 13 nominaciones, ganó el premio a Mejor Álbum de Música Urbana por “Colores”.
En tanto, Bad Bunny se llevó un galardón por “Yo Perreo Sola” como Mejor Interpretación Reggeatón, una nueva categoría incorporada tras el reclamo de los reggeatoneros por considerar que tenían poca representación en los premios.
El discurso más destacado de la noche fue el de Residente, quien también ganó el Grammy a la Mejor Canción de Rap/Hip Hop por “Antes Que El Mundo Se Acabe”.
“El arte para mí está hecho para que seamos reflejo de todo lo que nos afecta, está hecho para hacernos sentir libres y para que digamos lo que sentimos sin miedo, aunque nos cueste la vida. Como artistas debemos sentirnos incómodos, para obligarnos diariamente a innovar y ser creativos”, dijo Residente desde la sala de su casa al recibir el premio.
“Y esta noche veo mucho talento, también veo a veces mucha gente con miedo a que no la metan en una playlist (…) en el arte no se puede tener miedo. Esa es la diferencia entre un negociante y un artista y nosotros somos artistas”, agregó.
El Grammy al Mejor Artista Nuevo fue para Mike Bahía, quien recibió el premio en el American Center Arena de Miami. En tanto, Ricky Martin se llevó el galardón al Mejor Álbum Vocal por “Pausa”, mientras el de Mejor Canción Pop fue para “Tutu”, del colombiano Camilo.
Antes de la ceremonia principal, hubo otra entrega de premios en donde se otorgaron las estatuillas a los ganadores de 36 categorías para dejar una decena para el show televisado.
Allí, el argentino Fito Paéz ganó dos premios al Mejor Álbum Pop/Rock por su disco “La conquista del espacio” y a la Mejor Canción Pop/Rock por “La Canción de las Bestias”.
La gala televisada fue presentada por la actriz mexicana Yalitza Aparicio, nominada al Oscar por su papel protagónico en la premiada película “Roma”, junto a los anfitriones Carlos Rivera, Ana Brenda Contreras y Víctor Manuelle.
- Published in Entretenimiento, LIFESTYLES
Natalia Lafourcade lanza disco «con aroma y sabor de México»
] MIAMI. * 11 de mayo de 2020.
| Efe / Especial.
La cantante Natalia Lafourcade quiso hacer un disco tan mexicano en «Un canto por México, Vol.1» que no le bastó con incluir algunos de los temas más icónicos del cancionero popular, sino que hasta quiso ponerse ramos de chiles y rábanos en la cabeza en las fotos promocionales para impregnarlas de «su aroma y sabor».
Lafourcade. | Efe.
Así lo contó en una entrevista virtual con Efe desde su casa en el campo mexicano, donde puede salir a pasear sin llevar mascarilla: «estamos tan aislados que alrededor solo se ven árboles. Ni un humano», contó.
Ese aislamiento ha sido solo físico, pues la artista de 36 años ha estado hablando «hasta por los codos» de la producción de este álbum, que nació de la generosidad.
Comenzó con un concierto en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, en noviembre de 2019, para recaudar fondos para el Centro de Documentación del Son Jarocho, la música típica de Veracruz, cuya sede fue muy afectada por los sismos de 2017.
A la convocatoria de Lafourcade, una de las artistas más respetadas del país, acudieron figuras tan diversas como Carlos Rivera, Leonel García, Jorge Drexler, Emmanuel del Real, Panteón Rococó, Los Cojolites, Los Auténticos Decadentes y el mariachi juvenil de Tecalitlán, entre otros.
Tantos, que un solo disco se le ha hecho poco. «Ya tenemos el volumen dos. Ahora hay que esperar cómo vamos con esto del coronavirus para decidir cuándo lo sacamos», reveló.
En el recién revelado Vol.1 están incluidas canciones como «Mexicana hermosa» con Rivera, «Hasta la raíz» con Los Cojolites y Los Auténticos Decadentes, «Ya no vivo por vivir» con García y «Para qué sufrir» con Drexler.
La influencia de su madre
«Un canto por México, Vol.1» trae además el estreno de «Mi religión», una canción de amor que Lafourcade le compuso a la gran pasión de su vida: la música.
La escribí en un momento muy especial y quise plasmar lo que la música me hizo sentir esa primera vez que me presenté un escenario, muerta del miedo hasta que comencé a cantar. Entonces todo se transformó, recordó la artista.
En ese momento, con 10 años, supo que quería dedicar su vida a la música al recitar frases como: «En tu primer abrazo recuerdo que mi cuerpo vivo. Y temblorosa mi voz. Porque todo en este universo cobró razón», cantó.
Pero la artista reconoce que quizá esa intención habría cambiado de no ser por el apoyo de su familia. En particular, recordó cómo su madre le hacía cantar con ella armonías mientras la llevaba a la escuela.
Durante el confinamiento, además, está tomando con ella clases de piano. «Es mi maestra», expresó.
Mucha emoción mexicana
Quizá porque fue grabado en vivo, o porque los artistas no pensaban que sus participaciones terminarían en un disco, pero «Un canto por México, Vol.1» es uno de los más emotivos de la artista, dentro de ocho producciones aplaudidas y exitosas.
Quise que tocara muchas fibras. Hasta que oliera y tuviera el sabor de México, indicó Lafourcade.
Con esto en mente, cuando hizo la sesión de fotos para la producción pidió que le pusieran ramos de rábanos, chiles, ajo, nopales y hasta camomila en la cabeza.
También quiso que se hicieran presentes las texturas del maíz, el barro y las vainas del guaje (Leucaena esculenta).
Me entró esa idea loca y me encanta como quedó, confesó.
Todo en el disco le recuerda y hasta le sabe a su México rural, al «campo, al mole, a los tamales de maíz», pero también a las urbes con los vendedores ambulantes, los autos y el metro.
Por eso quiso incluir entre los temas los géneros musicales que viven los mexicanos, como los boleros, la cumbia, el norteño, el ranchero y la influencia del son jarocho.
- Published in Entretenimiento
